Овај водич један је у низу водича кроз судску праксу које је објавио Еуропски суд за људска права (даље у тексту: „Суд”, „Еуропски суд” или „Страсбуршки суд”) како би информирао правне практичаре о најважнијим пресудама и одлукама које је донио Страсбуршки суд. У овом се водичу анализира и сажима судска пракса о широком распону одредаба Еуропске конвенције о људским правима (даље у тексту: „Конвенција” или „Еуропска конвенција”) које се односе на социјална права.

Треба га читати заједно с водичима кроз судску праксу према чланку, на које суставно упућује. Наведена судска пракса одабрана је међу водећим, значајним и/или недавним пресудама и одлукама.1 Пресуде и одлуке Суда не служе само за одлучивање у предметима пред Судом већ и опћенитије за појашњење, заштиту и развој правила која произлазе из Конвенције, чиме доприносе томе да државе поштују обвезе које су преузеле као уговорне странке (Ирска против Уједињеног Краљевства, 18. сијечња 1978., ставак 154., Серија А бр. 25 и, недавно, Јероновичс против Латвије [ВВ], бр. 44898/10, ставак 109., 5. српња 2016.).

Суд своје пресуде и одлуке доноси на енглеском и/или француском, своја два службена језика. ХУДОЦ садржи и пријеводе многих важних предмета на више од тридесет неслужбених језика те повезнице на око стотину онлине збирки праксе Суда које су израдиле треће стране. Све расположиве језичне верзије за наведене предмете доступне су путем картице „Лангуаге версионс” у бази података ХУДОЦ, а ту картицу можете пронаћи након што кликнете на хипервезу предмета.